Live neither in the entanglement of outer things, nor in inner feelings of emptiness. Be serene in the oneness of things.

“The Great Way is perfect like vast space where nothing is lacking and nothing is in excess. Indeed, it is due to our choosing to accept or reject that we do not see the true nature of things.

Live neither in the entanglement of outer things, nor in inner feelings of emptiness. Be serene in the oneness of things and such erroneous views will disappear by themselves.

To deny the reality of things is to miss their reality; to assert the emptiness of things is to miss their reality.

The more you talk and think about it, the further astray you wander from the truth. Stop talking and thinking, and there is nothing you will not be able to know.

To return to the root is to find the meaning, but to pursue appearances is to miss the source. At the moment of inner enlightenment there is going beyond appearance and emptiness.

The changes that appear to occur in the empty world we call real only because of our ignorance. Do not search for the truth; only cease to cherish opinions.

Although all dualities come from the One, do not be attached even to this One. When the mind exists undisturbed in the Way, nothing in the world can offend, and when a thing can no longer offend, it ceases to exist in the old way.”

Excerpt from:
HSIN HSIN MING: Verses of the Faith Mind
by Sengtsan ; Third Zen Patriarch

Leave a Comment